Биография бонк натальи

Не стало Натальи Александровны Бонк

Сегодня, 21 ноября 2020, на 97-ом году жизни от нас ушла человек – легенда, автор знаменитой методики преподавания иностранных языков, выдающийся лингвист, профессор Литературного института Наталья Александровна Бонк (1924-2020).

Наталья Александровна была единственным, неповторимым и замечательным педагогом, работавшим в нашем институте с 1993 года. Она была руководителем курсов английского языка, на которых преподавание велось по ее учебникам.

Всем, кто ее знал, никогда не забыть ее солнечной улыбки, чувства юмора и щедрости во всем: она была всегда готова поделиться знаниями, жизненным опытом, прийти на помощь в трудную минуту.

Наталья Александровна Бонк (урожденная Кроль) родилась в Москве, в семье оперной певицы Р.М. Боярской-Кроль и директора завода лакокрасочных материалов А.Е. Кроля.

Наталья Александровна училась в образцовой школе № 25 (в этой школе учились дети руководителей партии и правительства), и её первым иностранным языком был немецкий.

В Великую Отечественную войну Наталья Александровна, оставшись в Москве и не поехав в эвакуацию, тушила бомбы – «зажигалки» на крыше своего дома. В начале войны она поступ

Умерла Наталья Бонк, автор самого знаменитого в России учебника английского языка

Учебник по английскому Натальи Бонк стал «золотым стандартом» для целого поколения школьников. Фото: photoxpress

Но мама думала иначе, и принесла домой толстую тяжелую книгу со светло-зеленой обложкой из плотного картона. "Учи, дурень", сказала она.

Книга оказалась не новой, потертой, с карандашными пометками. На обложке были имена авторов: Н.А. Бонк, Г.А. Котий, Н.А. Лукьянова. Только последняя фамилия была явно женской, а про первых двух я долго думал, что это мужчины.

А какие внутри были рисунки! Голова человека в разрезе и пояснения: Активные органы речи, 1. Губы 2. Язык 3. Мягкое нёбо, и так далее, и еще буковки.

И, конечно, произношение. Звуки [θ] и [ð]. "Язык распластан и ненапряжен, кончик языка образует узкую плоскую щель со всем режущим краем верхних зубов". До сих пор, произнося th, каждый раз вспоминаю эту инструкцию. Потом, конечно, забываю и перехожу на "з".

То есть произношение я так и не поставил, но благодаря толстому светло-зеленому учебнику дело пошло. Потом было много всякого, но базу я получил именно благодаря ему. И до сих пор часто вспоминаю про распластанный язык и

Имя российского лингвиста, переводчика, преподавателя Натальи Александровны Бонк известно каждому изучающему английский язык.

Гениальный лингвист

Наталья Александровна Кроль родилась 2 июля 1924 года в Москве, в семье инженера и пианистки. Девочка росла творческим ребенком: пела, танцевала, играла в школьных спектаклях. Родители верили, что Наталья станет актрисой. Однако Великая Отечественная война вторглась в мирную жизнь интеллигентной семьи. Вместо театрального учебного заведения шестнадцатилетняя девушка выбрала факультет английского языка Педагогического института иностранных языков, который окончила в 1945 году. В 1946 году она стала супругой Анатолия Бонка и взяла фамилию мужа. Вскоре Бонк начинает преподавательскую деятельность. Однако в послевоенное время не было специальных учебников по английскому языку, и педагогу приходилось придумывать тексты и задания для учеников. Лингвист преподавала на курсах МИД СССР, в Академии внешней торговли, руководила курсами английского языка в Литературном институте имени А. М. Горького

Наталья Бонк

Знак зодиака: Рак

Биография

Когда произносится имя Натальи Александровны Бонк (2.07.1924), не может подразумеваться ничего иного, как изучение английского языка. Как учебники русского языка Дитмара Эльяшевича Розенталя вырастили и научили грамотно писать по-русски практически все население нашей страны, так с трудов Натальи Александровны Бонк начинал свой путь сквозь дебри английского языка практически каждый студент и школьник. Ее учебные пособия навсегда стали знаком качества на пути изучения языка Шекспира и королевы Елизаветы.

Наталья Александровна Бонк родилась в Москве в семье инженера и пианистки. Училась в престижной школе, а потом в педагогическом институте. Поначалу специализировалась на немецкой филологии, но позднее сменила профиль. Всю свою жизнь она проработала в качестве переводчика и преподавателя английского языка. Даже сегодня в своем почтенном возрасте Наталья Александровна Бонк возглавляет кафедру в Литературном институте им. Горького.

Иногда учебники Натальи Александровны Бонк обвиняют в излишнем академизме и традиционали

Юбилей

Бонк. Наталья Бонк

| Номер: 07/373 Июль 2024

К 100-летию с дня рождения

Лев ЛАЗЕБНИК

2 июля исполнилось 100 лет с дня рождения Натальи Бонк, советского лингвиста, автора учебника английского языка, по которому учились все студенты советских вузов и не только. Миллионы людей знали «учебник Бонка», при этом не подозревая, что Бонк – женщина, и что она еврейка. По случаю юбилея «ЕО» восполняет этот пробел, обыгрывая в заголовке одну из самых знаменитых фраз мирового кино: Bond. JamesBond.

Больше, чем учебник

С годами понимаешь эффект «долгой памяти». То, что повторялось многократно в течение длительного времени оседает в мозгу навсегда – в отличие от чего-то одноразового, случившегося совсем недавно. Сюда относятся, например, авторы школьных учебников, чьи имена застряли в памяти надолго, а некоторые стали нарицательными в поколениях: арифметика Шапошникова и Вальцева, алгебра Киселева, физика Краевича (см. «Золотой теленок», знакомство Остапа Бендера с Васисуалием Лоханкиным) и т.д.

Вот так и мне запомнились имена авторов моего школьного учебника английского языка – Старков и Диксон. В те годы был еще другой учебник, авторы – Уайзер и Фоломкин